St. John's Wort, Imperforate
(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante glabre, à souche stolonifère ; tiges de 20-60 cm, dressées à 4 angles peu marqués, non ailés, peu rameuses [photo du Margeride ; rare chez nous]
Écologie : (répartition d'après la flore) Bois et pâturages des montagnes siliceuses ; Vosges ; Jura ; Alpes ; Cévennes et Plateau central ; Corbières et Pyrénées ; Bretagne et Normandie.
Répartition hors de France : Europe centrale et boréale ; Sibérie occidentale
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
A robust perennial with glabrous, rather woody, branched stems 30-45 cm high, growing from a woody rootstock. Stem obscurely 4-winged, glabrous.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is a rather uncommon plant of damp places, woods and hedges throughout the British Isles.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : d'un jaune doré, assez grandes, en corymbe un peu lâche ; sépales munis de points noirs, non ciliés-glanduleux, ovales-obtus ; pétales ponctués de noir, 3-4 fois plus longs que le calice, ; étamines égalant les pétales
Floraison France : Juin-septembre
Flowers: about 20 mm diam., in a rather lax, irregular cyme; sepals obtuse, spreading or reflexed in fruit; petals yellow, entire; styles 3, medium.
Flowering UK: Late June-late July.